"Revaliir is not a game""Revaliir is not a game"
Rev is a Play by Post Roleplay Game, so, yes, it's a game. We are taking fantasy characters and acting as them akin to D&D in a way, which is itself a game, so, yes, this a game. And, if you want to treat it like a game, fine, but, it's still for fun then, not to be taken overly seriously, just for fun.
' in a realistic sense"
Again, this is a FANTASY world, realistic doesn't come into it for such things. Bullet proof vests don't stop all damage either, the person still has in the impact to deal with, platemail can be thought of similarly. And the thing is, to have armour that causes no damage, say a character has a full set of dragon armour, that would overpowered, and that's no fun for anyone to fight against. NPCs are fine, but PCs, no, they need to take some kind of damage when attacked, or it's powerplaying. Another way to look at it is, since we don't have health bars, everyone should have some kind of idea how much their character can take before they can't keep going. That's your internal Hp bar.
"The issue is that leather "armor" has no base nature because it is trying to be too many things simultaneously"
How so? It's being leather armour, according to how I want that leather to work, while not going beyond what common sense would say any kind of leather can handle, otherwise I'd go up a rank to plate instead. It's leather, it's not trying to be steel or scale.
"tests by the English Warbow Society notwithstanding"
Exactly! Because in Rev, that place doesn't exist, so we don't go by what they are saying even if you had included their findings.
"I guess my real point is that there aren't any internal rules for what players can get away with while using leather and that's what I wanted to be remedied."
Yes, there is; common sense. Like I said, leather will help stop a glancing slash, maybe slow down an arrow, but against a stab, maybe not so well. Beyond that, you have to go plate armour to be better with stabbed and slashing. If someone starts saying that their leather armour can stop an arrow, and can stop a sword to the gut, and can prevent damage from a club to the chest, than THAT is power playing and against the rules.